古来より流れ続ける長江は、遠古から現在に至るまで、長江沿岸の人々を育み、中華民族の長い歴史の変遷と輝かしい文明を支えてきた。南京は、長江によって育まれ、共に成長してきた都市で、長江は南京の山水城林の都市構造を形作り、「天下文枢（世界の学問の中枢）」から「文学の都」へと続く千年の歴史的背景を育ててきた。

南京は中国四大古都の一つであり、最初に国家歴史文化名城に指定された重要な中華文明の発祥地である。長江の渡し船や観光船に乗ったり、閲江楼に登ったり、長江路を散歩したりして、都市の風景を楽しむことができる。広大な長江、その周辺の景色、足元の花と草、周りの古跡は、南京の歴史の証明である。

船から景色を見て、渡し船から観光船へ

埠頭の不思議なところは、空間を交換すると同時に歳月を記録していることだ。

渡し船は、南京の人々にとってよく知っている江を渡る方式だ。長江の南岸から北岸（または北から南へ）まで、南京には多くの道があり、橋も多く、トンネルも多いが、これらは車で江を渡るので、ゆったりとした方法として、やはり渡し船が適している。

中山埠頭は、長江の南岸に位置し、孫中山の遺体を運ぶために建設され、その名前が付けられた。中山埠頭の向こう岸には、同じく百年の歴史を持つ浦口埠頭があり、これらはかつて南北を結ぶ主要な接続点であった。時代は移り変わり、物は人によって異なるが、2つの埠頭の間を行き来する渡し船は依然として運航している。手頃な船賃で渡し船に乗り、長江を見て汽笛の音を聞きながら、広大な江景に心が静かになることでしょう。

中山埠頭から約7.5キロメートルの場所には、五馬渡遊覧船埠頭があり、滨江遊覧船「長江伝奇」がここからゆっくりと出発する。約2時間の航行で、南京の有名な名所である南京長江大橋、中山埠頭、浦口埠頭、閲江楼、八卦洲などが見える。この遊覧船は快適で、より現代的な特色があり、南京の長江の両岸の自然景観や人文風景を楽しむことができる。幸運にも、可愛らしい江豚に出会うこともあるかもしれない。

閲江楼に登り、遠く600年を振り返り

中国には昔から多くの文人墨客が長江を望んで楽しむことがあり、南京の獅子山の頂上にも名楼がある。閲江楼は中国の十大歴史文化楼の一つで、江南四大名楼の一つでもある。明代初期の文学家宋濂の『閲江楼記』で有名で、昔から今まで不朽の物語が語り継がれている。

374年、明の建国皇帝朱元璋は獅子山の頂上に楼を建てるよう命じ、閲江楼と名付けたが、後に城壁の修復のため、大規模な工事は行われず、閲江楼の計画は立ち消えとなった。それが2001年まで建設され、2003年に4Aの観光地に評価された。閲江楼の名前は、江の景色を楽しむことを意味している。建物の外観は壮大で、明清の特徴が融合しており、宮殿と園林の特色を兼ね備えている。鮮やかな色合いの組み合わせも個性的だ。建物内の各部屋、廊下、楼閣などは、美しい彫刻と彩色の装飾が施されており、中国の伝統的な建築の精巧な工芸と芸術の魅力が表れている。

閲江楼の最上階に到着し、遠くを見渡すと、長江の景色、南京の町並みが一望できる。滔々と流れる长江がやって来て、遥か彼方へと続いている。紫金山が東、テレビ塔が南、紫峰大厦が西、長江大橋が北にあり、これらがはっきりと見え、まるで現代と古代が城壁で分かたれているかのようだ。心の中に誇らしい気持ちが湧き上がる。

一つの長江路は、歩くたびに物語になり

壮大な長江の景色を楽しんだ後は、都市の通りを歩き、古都の物語と文脈を深く理解しましょう。多くの通りの中で、まず最初にお勧めするのは長江路だ。1800メートルの長さを持つこの道は、1800年以上の歴史を持ち、六朝時代から明清時代、現代までの長い年月を超えている。

ここを歩くと、道の両側には茂っているアオギリがあり、街により重厚な感じを持たせている。大統領府、六朝博物館、南京図書館、江寧織造博物館など、建物の扉を押し開けると、濃厚な歴史の雰囲気が漂ってくる。さまざまな時代の物語や文化遺産が、特別な思い出を形成し、長江路を文学的な雰囲気で包み込んでいて、古都の神韻と風情が溢れている。

時が経ち、長江路には長い歴史だけでなく、新しい要素が注入された。今日の長江路は既に「文化特色街区」として形成されており、文化の伝承だけでなく、時代の活力も放っている。南京の夜の生活は、ここから始まり、茶館、バー、カフェ、人気のあるレストランなどが並び、歴史の厚みと美食が共存している。長江路は南京の多様性を持ち、時間がここに止まり、文化と生活が続いている。

寄稿者：江蘇観光（日本）ピーアールセンター