私たちは9月末、シャングリラの自然風景と人文景観を訪ねた。私たちは古城の中で目を覚まし、雪山の麓で寝て、松賛梅里、既下山・梅里、無舎扎西牧場、ここには素晴らしい自然風景があり、理想的な美しい旅行先も欠かせない。

01 古城で暮らし、人々は祈り、踊りもする

私たちはシャングリラと言って、ほとんどは「詩と遠方」と言っている。しかし、本当のシャングリラ市街は大きくなく、独克宗古城を囲んで広がり、高いところに立って一目で見渡すことができた。地元の人はこのようにして、毎日この古城の中で生活して、彼らは祈って、踊りもする。

シャングリラ市街から5キロ離れて、仏屏山の下は噶丹・松賛林寺で、山々の間には、遠くに赤い軒と金色の殿頂が見える。標高3200メートルの高原では、すべての人がゆっくりと上へ歩いていく。太陽の下にある松賛林寺の本堂を見上げ、キラキラと輝く殿頂を直視すると、突然「金のような心」とは何かがわかる。

焼かれて再建された古城として、独克宗は今では半新半旧である。夜の月光広場は私たちに特に印象的で、人々は約束をしていなく、ゆっくりと月光広場に集まっている。

音楽が鳴るだけで、踊り続けることができる。この時、傍観しているだけでは足りず、そこに入って、地元の人と一緒に笑って踊ってこそ、その中の本当の楽しさを感じることができる。

02 自然の神跡の前で沈黙することは忘却と獲得である

納帕海

シャングリラ市街を出ると、車で30分もかからず、美しい景色が視界に入ってきた。湖なのに納帕海というのは、湖面が海のように果てがないからだろう。納帕海依拉草原では、牛がゆっくりと通り過ぎ、先頭牛の鈴音が澄んでいた。

普達措

普達措に行った日、私たちは早起きして独克宗古城に行って地元のチベット族の伝統的な蔵服を借りた。地元のチベット族にとっては日常的な服であり、野菜市場や通り沿いでは、このように着ている婦人もよく見かける。

属都湖に沿って作られた桟道を歩くと、右側は森で、木々が高く、横断する枯木もある。左側は湖面で、山につながっている。湖のほとりの湿地草原には、藍玉簪龍膽の花がいっぱい咲いていて、空のような青。道端では、リスたちはよく食べ物を探しに出てきて、人を恐れない。

無底湖

無底湖は私たちが車で到着し、シャングリラ市街に戻る最も遠い目的地である。往復4時間以上、途中に落石高発区を通り、標高4200メートルの高山。

ここに住んでいるチベットの人は観光客を気にせず、自由に働いたり放牧したりしている。この湖、この山々は人々に沈黙しているだけで、千百年の間に何も変わっていない日だが、この沈黙はとても美しく、誰も話をしていない、心は無底湖のようだ。

松讃梅里山居

松讃梅里で働いているのは地元の人ばかりで、快適なサービスを提供している。ホテル内には充満式酸素供給があり、入ってきても体調不良の心配はない。

大きな空間ではなく、雪山に面したすべての部分が部屋、レストラン、バー、ロビーに与えられ、すべてがちょうどよく、人々を目覚めさせたい瞬間に雪山に会えるだけだ。

住所：雲南省迪慶州徳欽県谷幾濃村

無舎扎西牧場

この民宿は牧場の主人扎西の古い家を改造したもので、元のチベットの建物の風格を残している。民宿の室内には随所にチベット式のものがあり、ドアを開けると牧場を持っているようである。

入居している木造家屋の外見は質素だが、室内は洗練されている。部屋の窓から外を見ると、湖と草原と山だ。ベッドに横になって、大地に横になっているように。また、かすかな酥油茶の香りが漂ってきた。

住所：雲南省迪慶チベット族自治州シャングリラ市小中甸鎮支特組26号

シャングリラはいつも美しい。自然の前で私たちは小さくなって、伝統的な生態環境の中に入って、完全に消えていない信仰と秩序を感じる。このような美しい古文明の前で、私たちは自分を忘れて、風と野馬のように、体と心を雪山に渡した。そして今、次のシャングリラの旅はいつになるのか考えている！